Cómo crear archivos PDF de sus planos o anexos

Solo procesaremos documentos que sigan estas pautas. La Ciudad está utilizando Bluebeam para revisar los planos. 

Use líneas basadas en vectores.

Los dibujos de planos creados en programas CAD deben alinearse cuando se superponen electrónicamente

Use de manera consistente:

• Ubicación de la parcela en el espacio en papel
• Visibilidad de la cuadrícula en todas las disciplinas
• Convención de nomenclatura de estructuras en todas las disciplinas
• Bloques de título en las hojas de todas las disciplinas
• Tamaño de la hoja y orientación de las hojas

Use la fuente TrueType para crear texto localizable en el documento.

Hojas de los planos

Envíe los planos como un solo PDF.

Trace o imprima las hojas de los planos a escala completa 1:1 desde su software de creación. Esto también se conoce como al 100 % o salida “a escala”. No use la impresión "escalar para ajustar”. 

Aceptamos hojas de planos de más de 22" x 34”.

Solo para permisos de señalización aceptamos 11" x 17".

Los formularios o documentos complementarios no tienen que seguir estas reglas de tamaño. Suba estos documentos en un formato de 8.5" x 11". 

Portadas y bloques de título

Las portadas deben tener un número total de páginas.

Cada hoja debe tener su firma y sello. Utilice una firma gráfica escaneada con un sello PDF.

Los bloques de título deben tener la dirección de su proyecto, el número de hoja y el nombre de la hoja.

Los bloques de título deben incluir tres elementos uniformes en cada hoja del juego completo:

• Ubicación y formato del número de la hoja
• Ubicación y formato del nombre de la hoja
• Un área en blanco de 3" de ancho x 2" de alto (para que podamos poner sellos en todas las páginas a la vez).

Todos los profesionales del diseño de todas las disciplinas deben usar el mismo diseño del título y la misma orientación del bloque de título.

Si un conjunto de planos está diferido o es parte de un anexo, puede tener un bloque de título diferente del conjunto de arquitectura e ingeniería (AE, siglas en inglés). Tenga en cuenta que el bloque de título debe ser uniforme en todas las páginas del conjunto diferido. 

Firmas y sellos

Utilice una firma gráfica escaneada a través de un sello PDF para "firmar" un documento.

Color

Todas las presentaciones de permisos de construcción deben estar en blanco y negro (excepto las fotografías y los renders).

Algunos departamentos de la Ciudad utilizan colores específicos para los comentarios de revisión. Estamos considerando permitir algunos colores específicos en el futuro. 

Rellenos de sombreado

Evite los rellenos de sombreado. Si usa rellenos de sombreado, use rellenos eficientes.

La superposición y el cruzamiento de las líneas de vectores crean un retraso significativo en los tiempos de descarga de los planos en PDF cuando son vistos en dispositivos con capacidad limitada de renderización. Les pedimos a los diseñadores que limiten o eliminen el sombreado cruzado denso en sus planos de diseño. 

El sombreado pesado o denso en cualquier patrón puede ocasionar que los planos en PDF se "oscurezcan" cuando se superponen. Aceptamos ángulos de líneas y rellenos de tonos grises.

Se permite usar el comando ‘Hatch’ de AutoCAD. El patrón de un comando Hatch es importante. El patrón ANSI31 (o línea paralela) es ideal para cualquier relleno en cualquier escala de sombreado. 

El patrón ANSI37 (o línea cruzada) debe usarse en una escala de sombreado más alta, equivalente a aproximadamente 1/16" o a una separación mayor entre las líneas de la hoja impresa. No se permite un patrón de línea cruzada con una separación de líneas menor a 1/16".

Requerimientos específicos de Bluebeam

Si ya usa Bluebeam para elaborar documentos, verifique que sus archivos PDF también tengan:

• Etiquetas de página en las miniaturas
• Marcadores con número de página y nombre de hoja (planos) o título de sección (especificaciones). Ejemplo: A0.0, PORTADA
• Marcadores anidados
• Hipervínculos donde sean necesarios

Puede usar una firma de AutoCAD en Bluebeam. (Recuerde que todos los PDF deben estar desbloqueados).

Todos los documentos deben seguir nuestras normas para los nombres.

Los nombres de los archivos tendrán 3 o 4 partes:

1. Número de solicitud (o dirección del proyecto para las solicitudes nuevas)
2. Tipo de anexos (si corresponde)
3. Tipo de documento
4. Número de revisión

Los nombres de los archivos deben colocarse en este orden:

Número de solicitud_Tipo de anexo Conteo de anexo_Tipo de documento-Número de revisión

Si todavía no tiene un número de solicitud, use la dirección del proyecto; así, el nombre del archivo será:

Dirección_Tipo de anexo Conteo de anexo_Tipo de documento-Número de revisión

Tipos de documentos

Aceptamos 3 tipos de documentos.

• Planos
• Cálculos
• Informes

Para cada uno de estos tipos de documentos, debe especificar en el nombre del archivo si son para permisos de sitio o permisos de construcción.

Aquí hay ejemplos de nombres de archivos de permisos de sitio:

• Planos: PLNS SITIO
• Cálculos: CALCS SITIO
• Informes: INFORMES SITIO

Aquí hay ejemplos de nombres de archivos de permisos de construcción:

• Planos: PLNS CNSTRCCN
• Cálculos: CALCS CNSTRCCN 
• Informes: INFRM CNSTRCCN

Anexos

Los anexos deben tener ANX CNSTRCCN [X], así como el tipo de anexo que incluye. Aceptamos este tipo de anexos:

• Nivelación
• Cimentación
• Superestructural
• Arquitectónica
• Mecánicos, eléctricos y de plomería (MEP, siglas en inglés)
• Final

Número de revisión

Incluya el número de revisión tal como -REVX, donde la X es el número de revisión, como REV1, REV2, etc.

Si envía los primeros borradores, no incluya un número de REV.

Ejemplos de nombres de archivos

• 200702234784_PLNS SITIO.pdf
• 200702234784_ CALCS CNSTRCCN-REV2.pdf
• 200702234784_ ANX CNSTRCCN_1 Arquitectónica_PLNS-REV2.pdf
• 200702234784_ANX CNSTRCCN_2 MEP_CALCS-REV2.pdf

Todos los documentos deben seguir nuestras normas para los nombres.

Los nombres de los archivos tendrán 3 o 4 partes:

1. Número de solicitud (o dirección del proyecto para las solicitudes nuevas)
2. Tipo de anexos (si corresponde)
3. Tipo de documento
4. Número de revisión

Los nombres de los archivos deben colocarse en este orden:

Número de solicitud_Tipo de anexo Conteo de anexo_Tipo de documento-Número de revisión

Si todavía no tiene un número de solicitud, use la dirección del proyecto; así, el nombre del archivo será:

Dirección_Tipo de anexo Conteo de anexo_Tipo de documento-Número de revisión

Tipos de documentos

Aceptamos 3 tipos de documentos.

• Planos
• Cálculos
• Informes

Para cada uno de estos tipos de documentos, debe especificar en el nombre del archivo si son para permisos de sitio o permisos de construcción.

Aquí hay ejemplos de nombres de archivos de permisos de sitio:

• Planos: PLNS SITIO
• Cálculos: CALCS SITIO
• Informes: INFORMES SITIO

Aquí hay ejemplos de nombres de archivos de permisos de construcción:

• Planos: PLNS CNSTRCCN
• Cálculos: CALCS CNSTRCCN 
• Informes: INFRM CNSTRCCN

Anexos

Los anexos deben tener ANX CNSTRCCN [X], así como el tipo de anexo que incluye. Aceptamos este tipo de anexos:

• Nivelación
• Cimentación
• Superestructural
• Arquitectónica
• Mecánicos, eléctricos y de plomería (MEP, siglas en inglés)
• Final

Número de revisión

Incluya el número de revisión tal como -REVX, donde la X es el número de revisión, como REV1, REV2, etc.

Si envía los primeros borradores, no incluya un número de REV.

Ejemplos de nombres de archivos

• 200702234784_PLNS SITIO.pdf
• 200702234784_ CALCS CNSTRCCN-REV2.pdf
• 200702234784_ ANX CNSTRCCN_1 Arquitectónica_PLNS-REV2.pdf
• 200702234784_ANX CNSTRCCN_2 MEP_CALCS-REV2.pdf

Elimine:

• Ventanas innecesarias
• Capas de PDF
• Metadatos

Mantenga la escala de salida al imprimir en PDF. Use “Imprimir a escala”, no “Imprimir para ajustar a la página”.

Seguridad del PDF

Para todos los documentos, la seguridad del PDF debe estar configurada como desbloqueada. Debe permitirse editar y modificar el PDF.

El uso de una firma digital de tipo certificado automáticamente restringirá la edición. Debe desbloquear su documento antes de enviarlo.

Solo en ese momento utilice una firma gráfica escaneada a través de un sello PDF para "firmar" un documento.

Tamaños de los archivos

Puede subir múltiples archivos con su solicitud. Cada archivo debe ser menor de 350 MB.

Conozca cómo la Ciudad utiliza Bluebeam, nuestro software para revisar planos.

Aprenda cómo configurar y usar Bluebeam con sus planos.

Después de que dé formato, nombre y exporte sus archivos, solicite un permiso de construcción.

Si no está familiarizado con estos requisitos de formato, envíe un correo electrónico al equipo del Centro de Permisos a permitcenter@sfgov.org. Le ayudaremos a preparar sus documentos para enviarlos.