Solicite un minisubsidio para pequeñas empresas de Japantown

Obtenga un subsidio de hasta $1,000 para su pequeña empresa en Japantown afectada por el brote de coronavirus.

Qué debe hacer

We are no longer accepting applications.

1. Compruebe si su empresa es elegible

Verifique que su empresa se encuentre en el área objetivo de Japantown en nuestro mapa de vecindarios empresariales.

Su empresa debe:

  • Ser una empresa con fines de lucro
  • Haber estado en operación de tiempo completo al menos desde el 16 de septiembre de 2019
  • Tener menos de $2.5 millones en ingresos anuales brutos en 2018 o 2019
  • Haber cerrado o experimentado una disminución del 25 % en los ingresos durante el brote de coronavirus
  • Obedecer la orden de salud pública de permanecer en casa y la orientación para empresas
  • Tener un escaparate comercial
  • No ser una franquicia o sociedad

2. Prepare sus documentos

Deberá subir los siguientes documentos para presentar su solicitud:

  • Formulario W-9 completado y firmado
  • Licencia y registro empresarial de San Francisco

Si su empresa es de necesidad básica y continúa abierta, muestre pruebas de una disminución del 25 % en los ingresos en un periodo de 30 días en 2020, en comparación con 2019 o 2018. Puede utilizar sus estados de cuenta bancarios, documentos fiscales, o un reporte de su software de contabilidad o sistema de punto de ventas.

3. Inicie su solicitud

Le pediremos comprobar su identidad, detalles de su empresa y el impacto del coronavirus en su empresa.

4. Si obtiene un minisubsidio

Debe inscribirse en al menos 2 oportunidades de aprendizaje virtual que respalden su empresa.

Otros subsidios

Tenemos minisubsidios disponibles para algunos otros vecindarios. Revise los minisubsidios disponibles para las empresas afectadas por el brote de coronavirus.

También contamos con un fondo para minisubsidios para las empresas que sean 100 % propiedad de mujeres en San Francisco. Las empresas que sean propiedad de mujeres en esos vecindarios solo pueden solicitar un minisubsidio.

Obtenga ayuda

Phone

Japantown Task Force (Fuerza de Trabajo Japantown)

Última actualización June 30, 2022